Jolie visite un vendredi d’avril dans ce lieu de mémoire extrêmement bien documenté, aux textes et récits très clairs, étayés de nombreux témoignages, le tout en anglais et en français. Les films sont prenants et les commentaires très accessibles. On comprend vraiment mieux l’implication du Canada et les articulations avec les autres nations. Les interactions avec les enfants en particulier sont nombreuses et rendent le parcours plus ludique et compréhensible pour eux. Enfin on est accueilli par de charmantes jeunes canadiennes, parfaitement bilingues.